Statenvertaling
Die de zonde doet, is uit den duivel; want de duivel zondigt van den beginne. Hiertoe is de Zoon van God geopenbaard, opdat Hij de werken des duivels verbreken zou.
Herziene Statenvertaling*
Wie de zonde doet, is uit de duivel; want de duivel zondigt vanaf het begin. Hiertoe is de Zoon van God geopenbaard, dat Hij de werken van de duivel verbreken zou.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
wie de zonde doet is uit de duivel, want de duivel zondigt van den beginne. Hiertoe is de Zoon van God geopenbaard, opdat Hij de werken des duivels verbreken zou.
King James Version + Strongnumbers
He that committeth G4160 sin G266 is G2076 of G1537 the G3588 devil; G1228 for G3754 the G3588 devil G1228 sinneth G264 from G575 the beginning. G746 For G1519 this purpose G5124 the G3588 Son G5207 of God G2316 was manifested, G5319 that G2443 he might destroy G3089 the G3588 works G2041 of the G3588 devil. G1228
Updated King James Version
He that commits sin is of the devil; for the devil sins from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
Gerelateerde verzen
Openbaring 20:10 | Matthéüs 13:38 | 1 Johannes 3:5 | Genesis 3:15 | Jesaja 27:1 | Markus 1:24 | Éfeze 2:2 | 1 Johannes 5:19 | Johannes 8:44 | Lukas 10:18 | Hebreeën 2:14 | Openbaring 20:15 | Judas 1:6 | Romeinen 16:20 | Johannes 12:31 | Kolossenzen 2:15 | 2 Petrus 2:4 | 1 Johannes 3:10 | Johannes 16:11 | Openbaring 20:2 - Openbaring 20:3